A partire da oggi, martedì 15 giugno, Amabili Resti sarà disponibile per il mercato home video con un’edizione DVD e una Blu-ray. L’ultima fatica di Peter Jackson, ispirata all’omonimo romanzo di Alice Sebold, racconta la storia della giovane Susie Salmon (Saoirse Ronan), brutalmente uccisa e decisa ad aiutare il padre (Mark Wahlberg) ad incastrare il suo assassino dallo strano ma affascinante mondo di mezzo in cui si ritrova. Nel cast ci sono anche Susan Sarandon, Stanley Tucci e Rachel Weisz.

Dal 15 giugno al 6 luglio 2010, chi acquista il DVD o il Blu-ray del film e si registra su www.paramountstars.it, inserendo il codice che si trova all’interno dalla confezione, riceverà direttamente a casa una copia del libro da cui è stato tratto il film.

Dati tecnici del DVD

Durata: 130
Audio: 5.1 Dolby Digital Inglese, 5.1 Dolby Digital Italiano
Video: 2.35:1 Widescreen Anamorfico Sottotitoli: Italiano, Inglese Numero dischi: 1
Prezzo: 19,90 Euro

Dati tecnici del Blu-ray

Durata: 135
Audio: 5.1 Dolby Digital Tedesco, 5.1 Dolby Digital Francese, Descrizione Inglese 5.1, 5.1 DTS HD Master Audio Inglese, 5.1 Dolby Digital Spagnolo, 5.1 Dolby Digital Italiano
Video: 2.35:1 Widescreen Anamorfico
Sottotitoli: Spagnolo, Tedesco, Francese, Olandese, Italiano, Inglese, Inglese per non udenti, Finlandese, Svedese, Danese, Norvegese
Numero dischi: 2
Prezzo: 29,90 Euro

Contenuti speciali del Blu-ray
- Presentazione di Peter Jackson (HD);
- Le riprese di Amabili Resti (HD).

swMovieEmbed();

Ed eccoci finalmente al tanto sospirato 12 febbraio 2010: oggi esce nelle sale di tutta Italia Amabili resti… e voi dove sarete? Noi di sicuro seduti in una comoda sala, con una confezione extralarge di pop-corn! Per festeggiare l’evento, abbiamo deciso di riproporvi i video migliori che si sono avvicendati in questi ultimi mesi, a cominciare dagli spot TV. E non dimenticate di dire la vostra sul film nei commenti!

Manca solo un giorno all’uscita di Amabili resti nelle sale, e noi proseguiamo nel presentarvi un sacco di materiale imperdibile per ogni fa di Peter Jackson e Alice Sebold! Oggi riportiamo questo video postato da Movieplayer, in cui Rachel Weisz parla di come Jackson sia riuscito a creare un film di genere (un “thriller sovrannaturale”) da un libro che invece di genere non era. Avete già prenotato i posti per domani?

Manca pochissimo ormai. Il 12 febbraio, questo venerdì, Amabili Resti farà il suo ingresso nelle sale italiane. Sappiamo benissimo che, come noi, non state più nella pelle, per questo abbiamo deciso di farvi un bel regalo. Ci sono quattro clip in italiano del film, che sono state pubblicate sul sito BadTaste.it. Sono sicuramente il modo migliore per ingannare l’attesa. Qui sotto ne trovate una:

Trovate le altre scene qui, mentre per una full immersion nel mondo di Peter Jackson potete dare uno sguardo alla galleria video presente nel nostro database.

swMovieEmbed();

Su Style.it è stata appena pubblicata la clip “Grandma arrives” in italiano (si tratta della scena in cui la nonna di Susie – interpretata da Susan Sarandon – arriva in casa Salmon dopo la notizia dell’omicidio).

Su Filmzone invece, ecco una nuova intervista (in inglese con sottotitoli in italiano) alla protagonista del film di Peter Jackson, Saoirse Ronan. L’articolo spiega anche come fare per partecipare gratuitamente all’anteprima di Amabili Resti che sarà proiettata stasera a Roma.

Ecco di seguito i due video.

Clip “Grandma Arrives” in italiano su Style.it

Intervista a Saoirse Ronan su Filmzone

Concludiamo oggi con le video-interviste realizzate dal sito Collider: è il turno di Stanley Tucci, candidato all’Oscar per il ruolo di George Harvey, il serial killer di Amabili resti. Qui sotto il video, dopo il salto gli highlights tradotti.

Tucci spiega di non aver detto immediatamente “sì” a Peter Jackson dopo aver letto lo script, perché non gli piaceva particolarmente l’idea di interpretare un personaggio del genere, e non ama film e documentari in cui le vittime sono i bambini. Però dopo un po’ ha capito la poesia della storia e in lui è cresciuta la voglia di lavorare con Jackson e Fran Walsh, e poi l’ha vista come una sfida in quanto attore.

Di Peter Jackson, dice che è un visionario mosso da grande amore per il cinema. Un regista capace di lavorare con un numero di ciak medi, anche grazie all’utilizzo di diverse cineprese in simultanea.

Alle domande “quante riprese ci vogliono per entrare nel personaggio” e “quanto per capire di voler fare un film”, Tucci risponde che la cosa dipende sempre dal film, dal personaggio e, nel secondo caso, da una sensazione interiore che spesso non è proporzionale alla qualità dello script, perché le prime stesure sono sempre scritte peggio di quelle successive. Insomma, bisogna sentire di volerlo e restare in attesa di stesure migliori!

Per quanto riguarda le riprese, si sono svolte per due mesi in Pennsylvania, nei sobborghi vicino a Philadelphia, poi c’è stato un break di sei settimane e infine altre cinque settimane in Nuova Zelanda. La pausa è stata difficile da affrontare, da un punto di vista attoriale, ma forse è stata ideale proprio per staccare da un personaggio così oscuro.

Infine, accenna al suo ruolo in Burlesque, dove interpreta il miglior amico, confidente e socio di Cher nella gestione del club.

Il nostro viaggio all’interno di Amabili Resti, ultima fatica di Peter jackson, ci porta oggi al cospetto della Weta Digital, la compagnia che ha curato gli effetti speciali digitali del film.

Qui sotto trovate un’intervista a Joe Letteri (Coordinatore dei Supervisori agli Effetti Speciali), Michael Pangrazio (Art Director degli Effetti Speciali), Christian Rivers (Supervisore agli Effetti Speciali), Charlie Tait (Supervisore agli Effetti Speciali), Matt Aitken (Supervisore agli Effetti Speciali). Una lunga e interessante chiacchierata che ci porta dentro la pellicola, spiegandoci il modo in cui è stata concepita:

Quali sono gli effetti speciali utilizzati e che importanza ricoprono in “Amabili Resti”?

“Abbiamo realizzato, grazie agli effetti speciali, qualcosa che nella vita reale non esiste. “Amabili Resti” è diventato un film di effetti speciali assai più di quanto avessimo immaginato all’inizio. Una gran parte di questi effetti sono serviti a colmare dei “vuoti” del racconto, e non soltanto a mettere un attore, con un blue screen, davanti a un panorama immaginario.” – Joe Letteri

Per “Amabili Resti” la Weta Digital ha dovuto creare una tale varietà di effetti speciali e visivi: da ambientazioni e contesti di un luogo reale, fino a panorami e orizzonti onirici e paradisiaci, che sembrano altrettanto reali.

La tecnologia ha giocato un ruolo importante in questo film?

“Da questo punto di vista, “Amabili Resti” è stata una sfida più dura sotto il profilo creativo che sotto quello puramente tecnico.” – Joe Letteri

“La tecnologia ha sempre occupato un posto importante nel nostro lavoro, dato che il nostro settore produce effetti digitali. Ma in questo progetto, potrei dire che la sfida sia stata più creativa che tecnica. I nostri artisti, qualunque fosse la loro specializzazione o esperienza, hanno lavorato spalla a spalla nello stesso ambiente. In questo modo, la cooperazione e lo scambio di idee hanno fluito con maggiore intensità. Certo, abbiamo girato molti più ciak, era difficile avere un “buona la prima”! Ogni ciak sbagliato esigeva che si risolvessero il più in fretta possibile certi problemi, che non si sarebbero più dovuti riverificare nel prossimo. Ma abbiamo raggiunto il massimo in efficienza, grazie al fatto di aver lavorato insieme con compositor (n.d.t.: sic! altrimenti potrebbe scambiarsi per il compositore musicale) e tecnici, che non si sono risparmiati per tutta la durata del progetto.” – Charlie Tait

La progettazione degli effetti speciali inizia molto prima che il film entri in produzione?

“Molto ma molto prima che si iniziasse a girare, quando la sceneggiatura era ancora in fase di elaborazione, Peter ha messo insieme uno staff di artisti di diversa estrazione: illustratori, pittori di fondali, modellatori 3D, compositor. Dopo aver letto il libro, ogni settimana ciascuno di loro forniva del materiale, nel proprio specifico campo, in modo da apportare la propria idea alla direzione e all’aspetto che la storia avrebbe dovuto prendere. Tutte queste idee buttate sul tavolo di lavoro, molte delle quali scartate, a parte alcuni casi, hanno comunque costruito l’armatura di ogni scena, così come poi è stata girata.” – Charlie Tait

“La progettazione degli effetti speciali inizia molto prima della stessa produzione del film, e aiuta il regista a visualizzare il suo progetto. A dimostrazione di ciò, noi presentavamo a Peter le nostre idee, poi si lavorava sulle illustrazioni, su uno storyboard in erba, diciamo così, che ci ha aiutato a individuare quelle scene e quelle ambientazioni che avrebbero funzionato. Avremmo deciso poi se passare queste idee al settore dei decoratori e dei pittori o a quello degli scenografi o trasformarle in effetti speciali, il vero lavoro della Weta Digital. Nel corso della pre-produzione, abbiamo anche realizzato delle previsualizzazioni animate, chiamate “previs”. Si tratta di animazioni in 3D, a bassa risoluzione, di scene particolarmente complicate, in genere scene in cui interagiscono diversi effetti speciali. Lo scopo della realizzazione di queste scene in 3D, prima di girare il film, è di aiutare il regista a esplorarne i particolari e le inquadrature, in modo, una volta sul set, di girarle nella maniera più efficace.”
- Matt Aitken

Ci parla del paradiso di Susie?

Nella creazione del paradiso di Susie e delle sequenze “dei luoghi di mezzo” in “Amabili Resti”, sono serviti ben 663 effetti speciali realizzati dalla Weta Digital. Tutti basati su di lei e sulle sue esperienze di vita in una piccola città, tutto in modo che fossero cose naturali per lei, ma in un luogo soprannaturale. L’intenzione era che, per quanto questo luogo le appartenesse, non era comunque stato creato da lei né lei poteva averne il controllo. Susie non è ancora pronta a lasciare questa vita, così come la sua famiglia sulla terra non è ancora pronta a lasciare andare lei.

“La progettazione del “luogo di mezzo” di Susie si è sviluppata e si è evoluta per tutto il corso del progetto. Ha come assunto una vita propria: persino io sono rimasto stupito del risultato finale.” – Michael Pangrazio

Quali sono state le difficoltà nel creare il “luogo di mezzo” di Susie?

“La visualizzazione del “luogo di mezzo” e del paradiso di Susie è stato un processo evolutivo che ha percorso tutta la durata della produzione del film. Esploravamo continuamente nuove idee e sperimentavamo nuovi concept visivi. Al centro di questo processo, lavorava un piccolo team di artisti assolutamente visionari, a cui era affidato il compito di trasformare in immagini le idee di Peter. In fase di produzione, sono state realizzati migliaia e migliaia di disegni, fra i quali Peter ha selezionato quelli che, secondo lui, avrebbero meglio rappresentato poi sul set le sue fantasie sul paradiso e ne avrebbero costituito le scenografie per gli effetti speciali. Poi, gli ultimi ritocchi si sarebbero dati in fase di realizzazione degli effetti.” – Matt Aitken

“Mi sono sforzato talmente tanto per immedesimarmi con i pensieri di Peter, che alla fine mi veniva in mente solo quel che non aveva alcun senso. Possiamo parlare di surrealismo bello e buono!” – Michael Pangrazio

Quali altri effetti speciali sono stati usati, a parte quelli per il paradiso?

“Ne abbiamo usati per amplificare la realtà, per moltiplicarla, come quando abbiamo creato un campo di mais dietro la strada cittadina nella quale abita Susie, o per realizzare un inghiottitoio in un terreno agricolo, e aggiungere gli esterni ai set interni. Questi ultimi sono stati girati in Nuova Zelanda con i bluescreen fuori dalle finestre.” – Matt Aitken

“Ho fatto il conto che circa i due terzi dei nostri effetti speciali siano stati utilizzati nelle scene del mondo che Susie si lascia dietro. Il paradiso ne ha richiesti molti di meno. Questi effetti speciali sono “invisibili”, perché abbiamo usato strumenti come il bluescreen, ambientazioni digitali, estensioni del set, sempre in digitale, ritocchi di make-up e split screen.
Quella che inizialmente avrebbe dovuto essere una tragedia ambientata negli anni 70, ha finito per richiedere l’intervento di 663 effetti speciali. Non li abbiamo usati “pesantemente”, come si fa in certi film, ma certo è che per molti di essi abbiamo anticipato i tempi!” – Charlie Tait

Analizziamo insieme uno degli effetti speciali cruciali del film “Amabili Resti”?

Direi quello delle navi in bottiglia. All’inizio del film, è la passione che accomuna Susie e il padre, ci lavorano insieme. Sulla terra, i rimorsi attanagliano il padre, finché la sua psiche va in pezzi: quando distrugge quel che lui e la figlia hanno costruito insieme sulla terra, anche le bottiglie nel “luogo di mezzo” di Susie cominciano ad andare in frantumi. Quel che accade nel mondo reale si riflette in quello “di mezzo” e viceversa. I due mondi camminano parallelamente.

ll bellissimo cielo al tramonto è stato disegnato digitalmente e aggiunto a ogni ripresa, sostituendo quello su tavola.

Che cosa rende Peter un regista così visionario?

“Peter è un visionario, è bravissimo a presentare la sua idea di un grande spettacolo e a dare a ogni suo set questa caratteristica di complessità. Tra lui, Fran e Philippa esiste un legame di profonda collaborazione. Peter è sempre aperto a qualsiasi suggerimento, gli piace lavorare in team.” – Joe Letteri

“Mentre lavoravamo agli effetti speciali del film, non avevo proprio idea di dove ci avrebbe portati questo lavoro, come sarebbe risultato il prodotto finale, una volta completate le riprese. Come avrebbe fatto Peter a far funzionare il tutto, facendo combaciare i pezzi? Ma la notte in cui abbiamo concluso il nostro lavoro e completato l’ultima ripresa, ho visionato l’intero lavoro fin là compiuto, mi sono guardato uno slide-show dei fermo immagine delle mie scene preferite, ripercorrendo tutta la storia e la fatica che ci era costata ogni singola scena. Quello slide-show mi ha fatto capire tutto all’improvviso: ero semplicemente sbalordito dal modo in cui tutto andava al suo posto fluidamente, ogni idea che era sembrata surreale prendeva forma normalmente e tutto si incastrava alla perfezione, proponendo una visione ardita e originale, così appropriata per Susie, e anche così sorprendentemente bella!” – Charlie Tait

swMovieEmbed();

Segnaliamo un’interessante intervista alla protagonista di Amabili resti, Saoirse Ronan. La potete trovare qui. Saoirse parla del suo ruolo, ma paragona anche il suo legame al personaggio di Susie con quello tra Kristen Stewart e Bella di Twilight. Dopo il salto abbiamo postato un paio di highlight tradotti.

Quando si trovano a dover interpretare una scena particolarmente traumatica o emotiva, alcuni attori si basano su esperienze simili che hanno avuto nella loro vita, per aiutarsi a entrare nel personaggio. Ovviamente, tu non hai avuto un tale lusso con Susie. Come sei riuscita a entrare in sintonia con lei?

Sì, è vero, grazie a Dio ancora non mi è successo nulla di simile, quindi non potevo basarmi sulla mia esperienza. Ma una delle cose più importanti – forse la cosa più importante – quando interpreti un personaggio è capirlo. Dopo un po’, penso che Susie abbia iniziato a diventare una parte di me, ed è stato molto facile e naturale per me capire come avrebbe reagito alle cose e come le avrebbe affrontate. Non ho mai pensato a lei come una ragazza defunta. Era qualcuno il cui corpo era morto, ma non la sua anima. Era come se tutto le fosse stato portato via, e penso di essere stata in grado di comprendere quella posizione.

Quando ho intervistato Kristen per New Moon, sono rimasto colpito da quanto fosse protettiva nei confronti del suo personaggio.

Sì, lei non sente di fare un film che ha tre seguiti ed è tratto da un libro e che tutti gli adolescenti andranno a vedere. Sente che si tratta di un ruolo molto serio che per lei è importante, e la rispetto per questo. Ho sentito la stessa cosa quando ho fatto Espiazione e la gente veniva da me e mi diceva “Dio, hai interpretato una ragazzina terribile. Era proprio una stronza”. […] Perciò capisco perché Kristen sia protettiva verso il suo personaggio.

Collider ha intervistato Michael Imperioli, che in Amabili resti interpreta il detective Len Fenerman, a proposito della sua preparazione per interpretare un poliziotto negli anni ’70. L’intervista è davvero molto interessante, forse la migliore tra quelle viste finora. Date un’occhiata e poi leggete gli highlights tradotti dopo il saltino.

Imperioli faceva parte del cast de I Soprano, dunque negli ultimi anni ha fatto parecchie ricerche per interpretare il ruolo di un boss. Ma di recente è entrato a far parte del cast di Life on Mars, dove interpreta un poliziotto nella New York anni ’70, dunque ha avuto occasione di prepararsi anche nel ruolo di “sbirro”. Il fatto è che Len Fenerman è un poliziotto ben diverso da uno di New York, perché vive e lavora in una piccola comunità, dove nel 1973 crimini come quello che si trova ad affrontare non erano comuni. “Nel 1973 avevo sette anni e andavo a scuola a piedi da solo, oggi non puoi farlo“, afferma l’attore. Dunque, bisognava chiedersi “Come risolvi un crimine così nel 1973? Quali tecnologie sono disponibili per risolverlo?“.

A proposito di Peter Jackson, dice che da un punto di vista tecnico ha il controllo assoluto, è capace di tradurre storie in immagini al livello più alto. A livello personale, traspare un amore, un incanto quasi infantile per i film che è davvero tangibile e coinvolge tutti.

Infine, rivela con orgoglio di non usare Facebook e Twitter, e pensa che il modno sarebbe migliore se tornassimo indietro e non avessimo più a disposizione Internet.

Proseguiamo con le interviste di Collider al cast di Amabili resti: oggi a parlare è Susan Sarandon, che nel film interpreta la nonna di Susie. L’attrice parla del suo personaggio, che funge da sollievo per lo spettatore, ma che ha anche il ruolo non facile di tenere unita una famiglia colpita dalla tragedia, e lo fa con le sue maniere “inappropriate” e nonostante sia la persona più improbabile nel ruolo.

Infine accenna brevemente al suo ruolo in Wall Street 2, dove interpreta la madre di Shia LaBeouf, con un buffo accento di Long Island. Rivela che si tratta di una piccola parte, ma è stata comunque felice di aver collaborato con Oliver Stone per la prima volta. Di seguito, il video.